Ainsi, l'exemple de JM, 77 ans, spécialiste du luth Renaissance et présentant un déficit important dans la zone des 2kHz ne lui permettant plus l'écoute des harmoniques aiguës.
La correction d'une seule oreille par un appareil multi-canaux donne une sonorité métallique désagréable, non perfectible selon l'audioprothésiste.
L'ORL consulté, n'est pas de cet avis, la sonorité métallique montre la restauration de bande des 2kHz perdue mais aussi, une amplification non désirée au delà. Il propose alors l'appareillage de la deuxième oreille et un réglage réduisant l'amplification des bandes les plus aiguës.